Schottische Anti-Atomkraft-Kampagne in Torness, 1977

Zusammenfassung

Von Mai 1978 bis Mai 1979 organisierten die Scottish Campaign to Resist the Atomic Menace (SCRAM) und die Torness Alliance Proteste, Besetzungen und zivilen Ungehorsam, um den Bau des Atomkraftwerks Torness in Schottland zu stoppen. [source: nv-database] Trotz großer Demonstrationen und eines landesweiten Netzwerks gelang es der Kampagne nicht, den Bau zu stoppen. [source: nv-database] Dennoch überlebte SCRAM und wuchs weiter, was späteren Anti-Atomkraft- und Umweltbewegungen Einfluss verlieh. [source: nv-database]

Verwendete Taktiken

Hintergrund

1976 gründeten Aktivisten die Scottish Campaign to Resist the Atomic Menace (SCRAM), um den Bau des Atomkraftwerks Torness in Südostschottland und die Atomkraft im Allgemeinen zu bekämpfen. Die Labour-Regierung hatte das Kraftwerk genehmigt, was es zum Hauptziel von SCRAM machte. Die Kampagne zielte auf einen sofortigen Stopp neuer Atomkraftwerke, einen Wechsel zu erneuerbaren Energien und Energieeinsparung ab.

Was geschah

lead photo

Lead photo. — Wikimedia Commons contributor (CC BY-SA 4.0). Quelle: scottish-anti-nuclear-power-campaign-in-torness-1977.jpg

Im Herbst 1977 hielt SCRAM seine öffentliche Auftaktveranstaltung ab, die Aktivisten und einige Vertreter der Atomindustrie anzog, mit dem Labour-Abgeordneten Robin Cook als Redner. [source: nv-database] SCRAM begann, Abgeordnete zu lobbyieren und die Presse zu nutzen, aber konventionelle Methoden erwiesen sich als ineffektiv. [source: nv-database] Im Mai 1978 besetzten 10.000 Menschen das Torness-Gelände auf einem Festivalgelände, gruppiert nach Regionen, um lokale Netzwerke aufzubauen. [source: nv-database] Die Torness-Erklärung verpflichtete die Teilnehmer zur Gewaltlosigkeit und schuf die Torness Alliance. [source: nv-database] Im September 1978 besetzten und renovierten Aktivisten das Half Moon Cottage auf dem Gelände, das zu einem Symbol des Widerstands wurde. [source: nv-database] Am 14. November 1978 zerstörte das South of Scotland Electricity Board das Cottage und die Habseligkeiten; Tage später versammelten sich über 400 Demonstranten, was zu 38 Verhaftungen nach Konfrontationen führte. [source: nv-database] Im Mai 1979 versammelten sich beim Torness Gathering über 10.000 Menschen in der Nähe des Geländes für Gespräche und Musik und besetzten dann das Baugelände, indem sie Heuballen nutzten, um einen Stacheldrahtzaun zu überqueren, was zu einem der größten Akte zivilen Ungehorsams im Vereinigten Königreich führte. [source: nv-database] Die Demonstranten praktizierten ‘höfliche direkte Aktion’, um Gewalt zu vermeiden. [source: nv-database] Trotz dieser Bemühungen wurde das Atomkraftwerk Torness gebaut. [source: nv-database]

Wichtige Personen & Organisationen

Scottish Campaign to Resist the Atomic Menace (SCRAM) [source: nv-database]
Pete Roche [source: nv-database]
Torness Alliance [source: nv-database]
Lothian and Borders Anti-Nuclear Group [source: nv-database]
Students Against Nuclear Energy (SANE) [source: nv-database]
London Greenpeace [source: nv-database]
Socialist Workers Party [source: nv-database]
Friends of the Earth (FOE) [source: nv-database]
Robin Cook [source: nv-database]
Alistair Darling [source: nv-database]

Ergebnis

Urteil: verloren.

Die Kampagne konnte den Bau des Torness-Kraftwerks nicht stoppen und erreichte 0 von 6 Punkten für die Erfüllung ihrer spezifischen Forderungen. Dennoch überlebte sie (1 Punkt) und wuchs erheblich (3 Punkte), indem sie Tausende von Mitgliedern rekrutierte und ein umfangreiches Allianzenetzwerk aufbaute, das für spätere Anti-Atomkraft-Proteste, wie gegen die Entsorgung von Atommüll und den Dounreay-Reaktor, Bestand hatte. [source: nv-database]

Lektionen

Gewaltfreie direkte Aktionen und Massenbesetzungen können das öffentliche Bewusstsein und die Medienaufmerksamkeit erhöhen, auch wenn das unmittelbare Ziel nicht erreicht wird.
Der Aufbau eines landesweiten Allianzenetzwerks (wie die Torness Alliance) hilft, die Bewegung aufrechtzuerhalten und ermöglicht zukünftige Kampagnen. [source: nv-database]
Die Nutzung von Festivals und kulturellen Veranstaltungen neben Protesten kann vielfältige Teilnehmer anziehen und Gemeinschaftsbande stärken. [source: nv-database]

Quellen

Global Nonviolent Action Database — nv-database

Haftungsausschluss: Enthalten als Lehrbeispiel für Kampagnenhandwerk, nicht als Befürwortung.

Quellen & Verifizierung

nv-database — grounding: primary — license: link-only
Rewritten: 2026-06-25 via worker_casestudies_v2.py

This page is machine-translated from the English canonical. Source EN body-hash: a0f74530ccd1…. For authoritative content, see the original.

Translation note: 25 source markers and 6 wikilink targets could not be placed in their original positions; they are listed below as a preservation guarantee. The restore-map re-insert was a best-effort fallback — the prose around them is intact.

Preserved wikilinks

Preserved source markers

[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]
[source: nv-database]

Explorer