Skip to content

Cuidando la Red — Zine zur digitalen Sicherheit


Zusammenfassung

Cuidando la Red ist ein spanischsprachiges, druckbares Zine zur digitalen Sicherheit für Aktivisten, mit besonderem Augenmerk auf Protesttage (Telefonlöschung, Einrichtung sicherer Nachrichtenübermittlung, was man mitnehmen und was man zu Hause lassen sollte). Es ist der wichtigste spanischsprachige Einstiegspunkt in seiner Nische und wird als faltbares PDF zur Verteilung bei Aktionen bereitgestellt.

Inhalt

https://cuidando.la.red

Das Zine ist um die praktischen Entscheidungen strukturiert, denen sich ein Organisator oder Teilnehmer in den 24 Stunden vor und nach einem Protest gegenübersieht: welches Telefon man mitnimmt, was man mit dem Telefon macht, das zu Hause bleibt, welche Messaging-App installiert werden soll und wie, wie man Fotos und Aufnahmen ohne Metadatenlecks handhabt und was zu tun ist, wenn das Telefon beschlagnahmt wird. [source: cuidando-la-red-zine] Die Abschnitte sind kurz, bildlastig und in einem faltbaren Format druckbar, das in einer Tasche getragen und weitergegeben werden soll. [source: cuidando-la-red-zine]

Der Ton ist bewusst nicht technisch: Die Seite behandelt digitale Sicherheit als Hygienefrage und nicht als Programmierfrage und geht davon aus, dass der Leser noch kein Datenschutz-Tool konfiguriert hat. [source: cuidando-la-red-zine] Die Empfehlungen sind spezifisch (Signal über WhatsApp, mit eingestellten Timern für verschwindende Nachrichten; Burner-Konten, wenn das bestehende mit einer echten Identität verknüpft ist; minimale App-Installation vor der Aktion) und sind auf den lateinamerikanischen Protestkontext abgestimmt, in dem Teilnehmer oft staatlicher Überwachung, paramilitärischer Vergeltung oder Szenarien ohne Haftbefehl ausgesetzt sind. [source: cuidando-la-red-zine]

Das Zine wird unter einer Creative-Commons-Lizenz veröffentlicht, die die Wiederverwendung mit Namensnennung erlaubt; das Wiki paraphrasiert und verlinkt, anstatt die druckbare Grafik oder längere Passagen zu reproduzieren. [source: cuidando-la-red-zine] Es wird über verbündete Organisationen in Mexiko, Argentinien, Chile und Kolumbien verteilt und ist eine der wenigen spanischsprachigen Ressourcen zur digitalen Sicherheit, die speziell für Straßenaktionen und nicht für bürobasiertes Menschenrechtsarbeit konzipiert sind. [source: cuidando-la-red-zine]

Verwendung

Ein Briefing vor der Aktion für spanischsprachige Teilnehmer; ein druckbares Handout zur Verteilung bei Schulungen; ein spanischsprachiger Gegenpunkt zum überwiegend englischsprachigen Kanon der digitalen Sicherheit.

Verwandt


This page is machine-translated from the English canonical. Source EN body-hash: 3815ed5f4831…. For authoritative content, see the original.

Translation note: 6 source markers and 9 wikilink targets could not be placed in their original positions; they are listed below as a preservation guarantee. The restore-map re-insert was a best-effort fallback — the prose around them is intact.

Preserved source markers

  • [source: cuidando-la-red-zine]
  • [source: cuidando-la-red-zine]
  • [source: cuidando-la-red-zine]
  • [source: cuidando-la-red-zine]
  • [source: cuidando-la-red-zine]
  • [source: cuidando-la-red-zine]