Skip to content

5 Min. Lesezeit

Puertoricaner vertreiben die US-Marine von der Insel Culebra, 1970-1974

Zusammenfassung

Von 1970 bis 1974 nutzten Bewohner von Culebra, die Puerto Ricanische Unabhängigkeitspartei (PIP), das Rettungskomitee Culebra (RCC), das Klerikerkomitee zur Rettung von Culebra und die in den USA ansässige Quäker-Aktionsgruppe Menschenketten am Strand, eine auf dem Schießplatz der Marine gebaute Kapelle, Druck auf den Kongress und einen anhaltenden Zyklus von Gefängnis und Mahnwachen, um die US-Marine von der Insel Culebra zu vertreiben. [source: nv-database] Das Culebra-Abkommen vom Januar 1971 verpflichtete die Marine, bis 1972 eine andere Insel für ihre Übungen zu finden und Culebra nach 1975 nicht mehr als Bombenabwurfplatz zu nutzen; die Marine verließ die Insel 1975. Die Quelle bewertet die Kampagne mit 6 von 6 Punkten für die Erreichung der Forderungen. [source: nv-database]

Verwendete Taktiken

Hintergrund

1970 war Puerto Rico ein nicht-souveränes US-Territorium; die Bewohner waren US-Bürger, konnten jedoch nicht an Präsidentschaftswahlen teilnehmen und hatten keine Vertretung im Kongress. [source: nv-database] Zu Beginn des 20. Jahrhunderts hatte die US-Marine die Hauptstadt von Culebra beseitigt und deren Bewohner vertrieben, um eine Marinebasis zu errichten; 1941 beanspruchte Präsident Roosevelt exklusive Rechte für den Luftraum über Culebra und einen Radius von drei Meilen. Bis 1950 hielt die Marine 1.700 der zehn Quadratmeilen großen Insel; die zivile Bevölkerung war von 4.000 auf 580 gesunken; und die Marine besaß ein Drittel des Landes und kontrollierte den gesamten Küstentransport. [source: nv-database]

1969 nahm die Marine ihre Versuche wieder auf, alle Bewohner von Culebra zu vertreiben, um die Basis zu erweitern. Im Jahr zuvor war Culebra 228 Tage lang von gelenkten Raketen getroffen worden, und es hatten über 100 Tage lang scharfe Schießübungen stattgefunden; Fehlzündungen verursachten erhebliche Schäden; und die Insel war mit Kratern, nicht explodierter Munition und giftigem Abfall übersät. [source: nv-database]

Was geschah

Die Bürger von Culebra reagierten 1970 mit Demonstrationen an den Stränden der Insel. Nachdem ein Gericht das Recht der Marine bekräftigt hatte, die Insel als Militärgelände zu nutzen, marschierten die Bewohner zu einem lokalen Kommandoposten und stellten ein Ultimatum, in dem sie mit direkter Aktion drohten, um die Entfernung der Marine zu erzwingen. Der Senat von Puerto Rico verabschiedete eine Resolution, in der Präsident Nixon aufgefordert wurde, die Präsenz der Marine neu zu bewerten; Kongressanhörungen und Untersuchungen dauerten den Sommer über an. [source: nv-database]

Im Juni 1970 bildeten zwanzig Culebraner eine Menschenkette, um den Schiff-zu-Land-Raketenbeschuss zu blockieren, gefolgt von einem dreitägigen, vom PIP organisierten Lager, das 600 Menschen anzog. PIP-Führer Rubén Berríos Martínez versprach einen Kurs der “pazifischen Militanz”. [source: nv-database] Die Bewohner protestierten dann an einem vorgeschlagenen Abrissort; eines von drei Streikbooten musste abgeschleppt werden, um menschliche Verluste zu vermeiden.

Anfang 1971 organisierte die PIP einen Marsch zum Eingang der Basis. Zusammen mit dem RCC, dem Klerikerkomitee und der Quäker-Aktionsgruppe versuchten die Demonstranten, eine Kapelle am Flamenco Beach zu errichten — einem Ort innerhalb des Bombenabwurfgebiets der Marine, an dem zuvor eine Kirche von Militärpersonal abgerissen worden war. Als die Polizei und ein Stacheldrahtzaun sie an Land blockierten, reisten die Demonstranten auf dem Seeweg mit Holz und Werkzeugen und bauten die Kapelle auf der Marinebasis. Mit Unterstützung der Quäker wurden während der Zielübungen Gottesdienste abgehalten, was die Marine zwang, die Übungen zu stoppen. [source: nv-database]

Die Kapelle wurde abgerissen und der Präsident der PIP und dreizehn weitere wurden wegen Hausfriedensbruchs ins Bundesgefängnis geschickt; die einzige Gewalt der Kampagne ereignete sich, als Demonstranten versuchten, den Abriss zu stoppen, Marines Tränengas einsetzten, Demonstranten mehrere Molotowcocktails warfen und drei Marines verbrannt wurden. Als die Demonstranten verurteilt wurden, begannen 1.000 Studenten der Universität von Puerto Rico tägliche Mahnwachen vor dem Gefängnis. [source: nv-database]

Im Januar 1971 unterzeichneten das Commonwealth von Puerto Rico und der US-Marineminister das Culebra-Abkommen; die Marine stimmte zu, bis 1972 eine andere Insel zu finden und Culebra nach 1975 nicht mehr zu nutzen. Nach weiterem Druck des Kongresses in den folgenden Jahren verließ die Marine Culebra 1975. [source: nv-database]

Wichtige Personen & Organisationen

  • Rubén Berríos Martínez — Präsident der Puerto Ricanischen Unabhängigkeitspartei [source: nv-database]
  • Das Rettungskomitee Culebra (RCC) — Koordinator der Kapellen-auf-dem-Schießplatz-Aktion [source: nv-database]
  • Das Klerikerkomitee zur Rettung von Culebra — Mitorganisator [source: nv-database]
  • Eine Quäker-Aktionsgruppe — US-basierter Unterstützer des Kapellenbaus [source: nv-database]
  • Die Universität von Puerto Rico — die 1.000-Studenten-Mobilisierung für tägliche Gefängnismahnwachen [source: nv-database]
  • US-Marineminister — Unterzeichner des Culebra-Abkommens [source: nv-database]
  • Die Bürger von Culebra — einschließlich der zwanzig Teilnehmer der Menschenkette [source: nv-database]

Ergebnis

Urteil: gewonnen.

Die Kampagne erzielte 6 von 6 Punkten für die Erreichung der Forderungen: das Culebra-Abkommen vom Januar 1971 verpflichtete die Marine, bis 1972 einen anderen Standort zu finden und die Bombardierung nach 1975 zu beenden. Nach zusätzlichem Druck verließ die Marine Culebra 1975. [source: nv-database]

Lektionen

  • Eine Entscheidung eines Bundesgerichts beendet eine Kampagne nicht, wenn es um die Besetzung des Landes einer Gemeinschaft geht; anhaltende direkte Aktionen nach dem Urteil können entscheidender sein als das Urteil selbst.
  • Religiöse Praxis (Kapellengottesdienste) in Koordination mit Quäker-Begleitung kann einen militärischen Schießplatz in einen politisch unbrauchbaren Raum verwandeln [source: nv-database]
  • Universitätsbasierte Gefängnismahnwachen verwandeln die Inhaftierung von einer von Aktivisten gezahlten Kosten in einen Druckpunkt auf die Gerichte und die Exekutive [source: nv-database]

Quellen

Haftungsausschluss: Enthalten als Lehrbeispiel für Kampagnenhandwerk, nicht als Befürwortung.

Quellen & Verifizierung

  • nv-database — grounding: primary — license: link-only / all-rights-reserved (ND-style; content paraphrased, not quoted)
  • Verifiziert: 2026-07-04 durch Mensch

This page is machine-translated from the English canonical. Source EN body-hash: 4c067a218b9e…. For authoritative content, see the original.

Translation note: 20 source markers and 6 wikilink targets could not be placed in their original positions; they are listed below as a preservation guarantee. The restore-map re-insert was a best-effort fallback — the prose around them is intact.

Preserved source markers

  • [source: nv-database]
  • [source: nv-database]
  • [source: nv-database]
  • [source: nv-database]
  • [source: nv-database]
  • [source: nv-database]
  • [source: nv-database]
  • [source: nv-database]
  • [source: nv-database]
  • [source: nv-database]
  • [source: nv-database]
  • [source: nv-database]
  • [source: nv-database]
  • [source: nv-database]
  • [source: nv-database]
  • [source: nv-database]
  • [source: nv-database]
  • [source: nv-database]
  • [source: nv-database]
  • [source: nv-database]

Last verified: 2026-07-09

Backlinks