Open Web Analytics (OWA)
Resumen
Open Web Analytics (OWA) es un marco de análisis web de código abierto, autoalojable y que preserva la privacidad, distribuido bajo GPL-2.0, diseñado como una alternativa gratuita a herramientas comerciales como Google Analytics. Es la referencia canónica para organizaciones que desean análisis web sin enviar datos de usuarios a un proveedor de grandes tecnológicas — la misma disciplina operativa que la guía de migración a herramientas soberanas de Framasoft aplica al correo electrónico, documentos y videoconferencias, aplicada al análisis web.
Cuerpo
https://www.openwebanalytics.com/
Open Web Analytics se describe a sí mismo como “un marco de análisis web gratuito y de código abierto que te permite mantener el control sobre cómo instrumentas y analizas el uso de tus sitios web y aplicaciones.” [source: open-web-analytics] Es la alternativa canónica que respeta la privacidad a Google Analytics para organizaciones cuyo modelo de amenaza o valores no permiten la recopilación de datos de usuarios por parte de un proveedor de grandes tecnológicas — pequeñas ONG, grupos activistas, editores conscientes de la privacidad y cualquier sitio de campaña que quiera conocer su propio tráfico sin externalizar ese conocimiento a un tercero. [source: open-web-analytics]
El proyecto está alojado en GitHub en github.com/Open-Web-Analytics/Open-Web-Analytics. El repositorio tiene más de 2700 estrellas y 488 bifurcaciones a mediados de 2026 y se publica bajo la Licencia Pública General de GNU v2.0 (GPL-2.0). [source: open-web-analytics] La licencia GPL-2.0 significa que el software es libre de usar, modificar y redistribuir; las obras derivadas también deben distribuirse bajo GPL-2.0. Para los resúmenes de documentación en esta wiki, el efecto práctico es el mismo que CC-BY: parafrasear y atribuir, no pegar pasajes largos textualmente.
El modelo funcional de OWA refleja las características familiares de Google Analytics (vistas de página, visitantes únicos, referentes, seguimiento de eventos personalizados, mapas de calor de clics, seguimiento de comercio electrónico) pero con los datos residiendo en un servidor que el operador controla. [source: open-web-analytics] La configuración requiere PHP y MySQL en un servidor que el operador ya mantenga; muchas organizaciones más pequeñas encuentran que la carga operativa del autoalojamiento supera el beneficio de privacidad y terminan usando una alternativa alojada que respeta la privacidad (Plausible, Matomo Cloud, Fathom) en su lugar. [source: open-web-analytics]
OWA es una de varias opciones de análisis autoalojables. Matomo (anteriormente Piwik) es la alternativa más activamente desarrollada y la que la mayoría de las grandes ONG utilizan cuando quieren autoalojamiento; Plausible y Fathom son las alternativas alojadas canónicas más ligeras. La wiki no evalúa cuál es la mejor; OWA es la referencia para el extremo del espectro autoalojable, con licencia GPL y completamente gratuito.
OWA es la contraparte de análisis web que preserva la privacidad de la disciplina de herramientas soberanas cubierta por la Guide de transition numérique de Framasoft para una asociación que migra fuera de las grandes tecnológicas. [source: open-web-analytics][source: framasoft-guide-transition] Una organización que ya ha migrado su correo electrónico, documentos y videoconferencias fuera de la infraestructura de las grandes tecnológicas puede usar OWA como la capa de análisis faltante que completa la migración sin reintroducir una dependencia de las grandes tecnológicas.
Úsalo para
Una referencia para una opción de análisis web autoalojable y que preserva la privacidad; un artefacto didáctico para una organización que considera la migración a herramientas soberanas cubierta por Framasoft; una elección de herramienta cuando la restricción es “debe ser software libre, no debe enviar datos a grandes tecnológicas” en lugar de “debe ser la de menor fricción para configurar.”
Relacionados
- affinity-groups
- civic-tech
- coalition-building
- constructive-programme
- digital-security
- distributed-organizing
- framing-and-narrative
- leadership-development
- one-to-ones
- petitions-and-e-campaigning
- public-narrative
This page is machine-translated from the English canonical. Source EN body-hash: b722cf6a17bf…. For authoritative content, see the original.
